Lilo i Stitch - dubbing. Kto jest kim w polskiej wersji bajki Disneya?

i

Autor: Disney "Lilo i Stitch" - dubbing. Kto jest kim w polskiej wersji bajki Disneya?

Disney

"Lilo i Stitch" - dubbing. Kto jest kim w polskiej wersji bajki Disneya?

2025-05-22 12:09

Lilo i Stitch powracają, tym razem w wersji live action, która zbiera wyśmienite recenzje (niektórzy, z nami włącznie, twierdzą nawet, że film z 2025 roku jest lepszy od oryginalnej animacji). Pochwały zgarnia też polski dubbing - kto użyczył głosu bohaterom w polskiej wersji językowej? Już tłumaczymy.

Spis treści

  1. "Lilo i Stitch" - dubbing. Kto jest kim w polskiej wersji bajki Disneya?
  2. "Lilo i Stitch" - kiedy premiera w kinach?

"Lilo i Stitch" to kultowa bajka Disneya z 2002 roku o nieokrzesanym niebieskim kosmicie i jego człowieczej przyjaciółce, którzy kochają Elvisa i przeżywają liczne przygody na Hawajach. Nowa, aktorska wersja klasycznego animowanego hitu Disneya, "Lilo i Stitch", to pełna humoru historia, która bawi, uczy i wzrusza do łez. Film wyreżyserował Dean Fleischer Camp, nominowany do Oscara twórca uznanego animowanego filmu "Marcel Muszelka w różowych bucikach".

"Lilo i Stitch" - dubbing. Kto jest kim w polskiej wersji bajki Disneya?

W obsadzie filmu znaleźli się Maia Kealoha, Sydney Elizabeth Agudong, Billy Magnussen, Tia Carrere, Hannah Waddingham, Chris Sanders, a także Courtney B. Vance i Zach Galifianakis. Polski dubbing "Lilo i Stitcha" z 2025 roku prezentuje się zaś następująco:

  • Lilo - Zofia Załuska,
  • Nani - Julia Chatys,
  • Stitch - Zbigniew Zamachowski,
  • Jumba - Wojciech Mecwaldowski,
  • Pleakley - Piotr Stramowski,
  • Kobra Bąbel - Grzegorz Pawlak,
  • Tütü - Magdalena Kuta,
  • Pani Kekoa - Agnieszka Warchulska,
  • David - Jan Marczewski,
  • Przewodnicząca - Danuta Stenka.

"Lilo i Stitch" - kiedy premiera w kinach?

Za reżyserię polskiego dubbingu odpowiadał Artur Kaczmarski. Aktorska wersja bajki "Lilo i Stitch" trafi do polskich kin już w piątek 23 maja 2025 roku.

Złoczyńcy Disneya: rozpoznaj film po postaci
Pytanie 1 z 7
Z którego filmu pochodzi ta postać?
Złoczyńcy Disneya: QUIZ. Rozpoznaj film po postaci