"Dziedzictwo" odc. 659-665. Yaman prosi Nanę, by nie odchodziła. Nana traci przytomność

O czym jest "Dziedzictwo"?

Seher to porządna dziewczyna, która mieszka razem ze swoim ojcem Yusufem. Oboje wiodą skromne, uczciwe życie, ale przepełnione tęsknotą za starszą siostrą Seher – Kevser, która wyszła za mąż wbrew woli ojca i zerwała kontakt z rodziną. Chociaż kobieta weszła do bogatego rodu Kyrymly, jej również nie było pisane szczęśliwe życie. Wcześnie owdowiała, a zmożona chorobą, większość czasu spędza w łóżku pod wpływem silnych leków. Nie jest w stanie zajmować się swoim pięcioletnim synem, któremu, po swoim ojcu, nadała imię Yusuf. Opiekunem chłopca jest jego zimny i bezwzględny stryj Yaman. Pewnego dnia dochodzi do tragicznego w skutkach wypadku, w którym umiera Kevser. Przed wydaniem ostatniego tchnienia prosi wezwaną do szpitala Seher, by zabrała z rezydencji jej syna i zaopiekowała się nim. Yaman nie pojawia się na pogrzebie. Przyjmuje to, co się stało z właściwą sobie obojętnością i chłodem. Seher wraz z ojcem są zrozpaczeni po śmierci Kevser. Seher postanawia wypełnić ostatnią wolę siostry i zabrać małego Yusufa z domu rodziny Kyrymly.

"Dziedzictwo" - odc. 659, emisja: 18.08.2025

Ferit analizuje akta personalne Ertana, jednak nie znajduje w nich żadnych niepokojących informacji. W tym czasie Ertan „przypadkowo” oblewa Ayse kawą, a gdy kobieta udaje się do łazienki, potajemnie przegląda w jej telefonie aplikacje bankowe. Yaman przypadkiem podsłuchuje, że Nana marzy o zobaczeniu Stambułu z lotu ptaka, więc zabiera ją do kawiarni na szczycie wieżowca z tarasem widokowym. Zachwycona kobieta podziwia panoramę miasta. Wieczorem tego samego dnia Nana oznajmia Yamanowi, że za dwa dni wylatuje. Następnego dnia Yaman zaprasza Nanę i Yusufa na wycieczkę po Stambule. Tymczasem Ertan i Ayse wracają po nieudanej misji, a Ferit zaczyna podejrzewać, że ktoś z zespołu ich szpieguje. Postanawia przejrzeć telefony i laptopy wszystkich współpracowników.

"Dziedzictwo" - odc. 660, emisja: 19.08.2025

Ku zdumieniu całej ekipy wszystkie zebrane dowody wskazują, że to Ayse pełni rolę szpiega. Ferit wydaje polecenie jej aresztowania, lecz potajemnie zapewnia przyjaciółkę o swojej wierze w jej niewinność i podejrzeniu, że to Ertan ją wrobił. Wkrótce wychodzi na jaw, że działając na szkodę Ayse, Ertan chciał zemścić się za swojego ojca, ukaranego za nadużycia finansowe. Tymczasem Nana, poruszona wrażliwością Yamana na los potrzebujących, wspólnie z nim pomaga w urządzaniu domu rodziny poszkodowanej w pożarze. To przeżycie znacznie ich do siebie zbliża. Oboje coraz bardziej pragną, by Nana jednak nie wyjeżdżała. Yaman jest o krok od tego, by poprosić ją o pozostanie, jednak ich rozmowę niespodziewanie przerywa Nedim.

"Dziedzictwo" - odc. 661, emisja: 20.08.2025

Nadchodzi dzień, w którym Nana ma opuścić rezydencję. Yusuf bardzo cierpi na myśl o rozstaniu z ukochaną opiekunką. Chcąc zatrzymać ją na miejscu, ukrywa jej zegarek – jedyną pamiątkę po matce – wiedząc, że bez niego kobieta nie zdecyduje się na wyjazd. W końcu jednak chłopiec przyznaje się do podstępu, a Nana odchodzi. Ferit jest pewien niewinności Ayse i przekonany, że to Ertan stoi za fałszywymi oskarżeniami. Postanawia go śledzić i przypadkiem słyszy rozmowę Ertana z ojcem, w której mężczyzna przyznaje, że kierowała nim zemsta. Teraz Ferit musi znaleźć dowody, które obciążą nieuczciwego policjanta. W międzyczasie przeciwko Ayse wszczęto postępowanie, a ona została zawieszona w obowiązkach. Po rozmowie z Pinar Yaman zaczyna rozumieć, że Nana wcale nie pragnęła wyjeżdżać. Tymczasem Nedim postanawia wyznać jej swoje uczucia i prosi kierowcę, by zawiózł ją pod wskazany adres. Plan jednak nie dochodzi do skutku – Yaman przechwytuje samochód z guwernantką i namawia ją, aby została.

"Dziedzictwo" - odc. 662, emisja: 21.08.2025

Yaman zatrzymuje Nanę, przekonując ją, że nie powinna opuszczać Yusufa. Jego szczere, poruszające słowa sprawiają jednak, że kobieta nabiera pewności, iż również jemu zależy na jej pozostaniu. Nedim reaguje gniewem na taki rozwój sytuacji, natomiast domownicy są przeszczęśliwi, widząc Nanę z powrotem w domu. Ferit stara się dodać Ayse otuchy i obiecuje, że udowodni jej niewinność. Swoim planem dzieli się także z Volkanem. Koray chce wykorzystać trudne położenie Ayse i proponuje jej swoją pomoc, lecz kobieta ma do niego żal, że nie uwierzył w jej wersję wydarzeń. Tymczasem Yaman usiłuje opanować rodzące się w nim uczucie do Nany. Ona wraz z Yusufem są przekonani, że mężczyzna jest przygnębiony ostatnimi wydarzeniami, więc starają się poprawić mu nastrój.

"Dziedzictwo" - odc. 663, emisja: 22.08.2025

Nedim nie potrafi zaakceptować, że Nana darzy uczuciem Yamana. Yusuf wpada na pomysł, by kobieta zaprosiła Yamana na kolację. Jednak gdy mężczyzna słyszy tę propozycję, reaguje gniewem, kryjąc w ten sposób swoje prawdziwe emocje wobec Nany. Zdenerwowana sytuacją kobieta traci przytomność, a Yaman zaczyna obwiniać się o jej stan. Tymczasem Ferit zwierza się Ayse z trudnych doświadczeń z dzieciństwa oraz opowiada o wielkiej pomocy, jaką w przeszłości otrzymał od Yamana. Razem szukają sposobu na udowodnienie jej niewinności. Ertan zaczyna podejrzewać, że Ferit domyśla się, iż to on stoi za wrobieniem Ayse.

"Dziedzictwo" - odc. 664, emisja: 23.08.2025

Nana ponownie traci przytomność. Yaman sprowadza lekarza, który zleca dodatkowe badania w szpitalu. Wyniki wskazują, że dolegliwości kobiety mają podłoże psychiczne i są objawem zespołu stresu pourazowego. Lekarka sugeruje, by Nana spędziła kilka dni na łonie natury. Mimo początkowego niezadowolenia, Yaman organizuje wspólny wyjazd pod namiot. Jednak w ostatniej chwili Yusuf zaprasza Oyku na nocowanie, więc Yaman i Nana wyruszają tylko we dwoje. Od początku wyprawa nie przebiega zgodnie z planem. W tym samym czasie Ayse i Ferit odnajdują Zafera. Kobiecie udaje się go schwytać, lecz w decydującym momencie Ertan ogłusza ją kolbą pistoletu. Pośrednik ucieka, ale Ferit zatrzymuje jego partnerkę, licząc, że doprowadzi ich do przestępcy. Tymczasem Ertan zaczyna czuć, że jego sytuacja staje się coraz bardziej niebezpieczna.

"Dziedzictwo" - odc. 665, emisja: 24.08.2025

Podczas biwaku Nana i Yaman nieustannie wdają się w kłótnie. Kobieta raz po raz wpada w kłopotliwe sytuacje, z których Yaman jest zmuszony ją wyciągać. Mimo że stara się tego nie okazywać, coraz trudniej jest mu oprzeć się jej urokowi. Tymczasem Ferit wraz ze swoim zespołem doprowadza do zatrzymania Zafera. Czując narastające zagrożenie, Ertan decyduje się porwać Ayse.