Senorita - tekst piosenki i tłumaczenie najnowszego utworu Shawna Mendesa i Camili Cabello. O czym jest piosenka?

2019-06-23 19:19 A.D.
shawn
Autor: YouTube/ Shawn Mendes

Ta piosenka może stać się hitem lata! Shawn Mendes i Camila Cabello znów stworzyli razem niezwykły utwór. Z połączenia dwóch magicznych głosów artystów powstała ona - Senorita. Po raz pierwszy mogliśmy usłyszeć ją w piątek 21 czerwca. O czym mówi jej tekst? To miłosne wyznanie poruszy was do łez!

I love it when you call me senorita - tak rozpoczyna się refren nowej piosenki Shawna Mendesa i Camili Cabello. To nie pierwszy duet tej pary w historii. Do współpracy nad piosenką I Know What You Did Last Summer doszło już w 2015 roku. Wtedy też stała się ona jednym z największych hitów na świecie, a o młodych artystach zrobiło się bardzo głośno. Fani muzyków nie mają wątpliwości - tym razem będzie tak samo! Wszystko za sprawą porywającego, gorącego rytmu i romantycznego tekstu. O czym jest piosenka Senorita? 

Zobacz też: Shawn Mendes - piosenka If I Can't Have You HITEM! Polscy fani przejęli teledysk!

Senorita - tekst piosenki Shawna Mendesa i Camili Cabello

I love it when you call me senorita
I wish I could pretend I didn’t need ya
but every touch is oo la la la
it’s true la la la
ooo i should be running
ooo you keep me coming for ya

land in Miami
the air was hot from summer rain
sweat dripping off me
before I even knew her name la la la
it felt like ooo la la la
yeah noo

sapphire moonlight
we dance for hours in the sand
tequila sunrise
her body fit right in my hands la la la
it felt like ooo la la la yeah

I love it when you call me senorita
I wish I could pretend I didn’t need ya
but every touch is oo la la la
it’s true la la la
ooo i should be running
ooo you know I love it when you call me senorita
I wish I wasn’t so damn hard to leave ya
but every touch is oo la la la
it’s true la la la
ooo i should be running
you keep me coming for you

locked in the hotel
there’s just something that never changed
you say that we’re just friends
but friends don’t k now the way you taste la la la
cause you know it’s been a long time coming
don’t you let me fall

ooo when your lips undress me
hooked on your tongue
oo love your kiss is deadly
don’t stop

I love it when you call me senorita
I wish I could pretend I didn’t need ya
but every touch is oo la la la
it’s true la la la
ooo i should be running
ooo you know I love it when you call me senorita
I wish I wasn’t so damn hard to leave ya
but every touch is oo la la la
it’s true la la la
ooo i should be running
you keep me coming for you

all along I’ve bee coming for ya
and I hope it meant something to ya
call my name I’ll be coming for ya
coming for ya
coming for ya
coming for ya

for ya (ooh she lovesit whan I come)
for ya

ooo i should be running
you keep me coming for you 

Senorita - TŁUMACZENIE piosenki Shawna Mendesa i Camili Cabello. O czym jest utwór? 

Senorita, to utwór poruszający i romantyczny. W letnie wieczory nie tylko was rozgrzeje! Z pewnością sami zamarzycie o gorącym romansie, wsłuchując się w jego tekst. Piosenka opowiada o dwójce przyjaciół, którzy darzą się uczuciem, ale wiele przeszkód staje na ich drodze. Tłumaczenie tekstu znajdziecie poniżej:

Uwielbiam to, kiedy nazywasz mnie senoritą
Chciałabym udawać, że cię nie potrzebuję
Ale każdy dotyk jest jak la la la la
To jest prawdziwe la la la
Ooo powinnam biec
Ooo, chodź po mnie

Jesteśmy w Miami
Powietrze było gorące od letniego deszczu
Pot ze mnie spływa
Zanim nawet poznałem jej imię la la la
Czułem się jak ooo la la la
Tak, nie

Szafirowe światło księżyca
Tańczymy godzinami na piasku
Tequila Sunrise
Jej ciało pasowało do moich rąk la la la
To było jak ooo la la la yeah

Uwielbiam gdy nazywasz mnie Senoritą
Chciałbym udawać, że cię nie potrzebuję
Ale każdy dotyk jest jak la la la la
To jest prawdziwe la la la
Ooo powinienem biec
Ooo wiesz, że kocham to, kiedy nazywasz mnie Senorita
Chciałbym, nie być tak cholernie trudna do porzucenia
Ale każdy dotyk jest la la la la
To jest prawdziwe la la la
Ooo powinienem biec
Ale nie pozwalasz mi się opuścić


Zamknięta w hotelu
Jest coś, co nigdy się nie zmieniło
Mówisz, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Ale przyjaciele nie wiedzą wzajemnie jak samkują la la la
Bo wiesz, że minęło dużo czasu
Nie pozwól mi upaść

Ooo, kiedy twoje usta mnie rozbierają
Zaczepiona na twoim języku
Oo Miłości twój pocałunek jest zabójczy
Nie przestawaj

Uwielbiam gdy nazywasz mnie Senoritą
Chciałbym udawać, że cię nie potrzebuję
Ale każdy dotyk jest jak la la la la
To jest prawdziwe la la la
Ooo powinienem biec
Ooo wiesz, że kocham to, kiedy nazywasz mnie Senorita
Chciałbym, nie być tak cholernie trudna do porzucenia
Ale każdy dotyk jest la la la la
To jest prawdziwe la la la
Ooo powinienem biec
Ale nie pozwalasz mi się opuścić

Cały czas przychodzę po ciebie
I mam nadzieję, że to coś dla ciebie znaczyło
Zawołaj mnie, przyjdę po ciebie
Przychodzę po ciebie
Przychodzę po ciebie
Przychodzę po ciebie

Dla Ciebie
Dla Ciebie

Ooo powinienem biec
Nie pozwalasz mi się opuścić

Najnowsze