Stefania po polsku - piosenka Ukrainy: o czym śpiewa Kalush Orchestra?

2022-05-10 20:28
Kalush Orchestra - tłumaczenie piosenki Stefania
Autor: EBU / ANDRES PUTTING

Eurowizja 2022 czas, start! W pierwszym półfinale największego konkursu muzycznego zmierzą się między innymi typowani na tegorocznych zwycięzców reprezentanci Ukrainy. Mowa o Kalush Orchestra. Sprawdźcie, o czym śpiewają ukraińscy artyści w piosence Stefania. Polskie tłumaczenie utworu prezentujemy poniżej.

Kalush Orchestra - piosenka Stefania po polsku: o czym śpiewają reprezentanci Ukrainy na Eurowizji 2022? Odpowiedzi na to pytanie będą poszukiwać obserwujący odbywający się w Turynie 66. Konkurs Piosenki Eurowizji internauci. W pierwszym półfinale, którego start zaplanowano na 10 maja, zmierzy się w sumie 17 wykonawców. Wśród artystów walczących o awans do wielkiego finału wydarzenia nie zabraknie typowanych na zwycięzców reprezentantów Ukrainy. Mowa oczywiście o Kalush Orchestra. Chociaż grupa nie wygrała krajowych preselekcji, to właśnie ona stanie na eurowizyjnej scenie, by powtórzyć sukces Jamali z 2016 roku. Ze względu na wojnę w Ukrainie bukmacherzy zakładają, że to właśnie Kalush Orchestra ma szansę wygrać konkurs. Jeśli szukacie informacji na temat tego, o czym śpiewa grupa, poniżej przestawiamy wam tekst Stefanii po polsku.

Występ Ochmana i Kalush Orchestra na kanale Eurowizji. Reakcje mówią same za siebie!

Sonda
Kto wygra Eurowizję 2022?

Kalush Orchestra – Stefania tekst po polsku

Tekst piosenki Stefania może wzruszyć słuchaczy. Autorami kompozycji są: Ihor Didenchuk, Ivan Klimenko, Oleh Psiuk, Tymofii Muzychuk oraz Vitalii Duzhyk.

Stefanio mamo, mamo

Stefanio Pole kwitnie, a ona siwieje

Zaśpiewaj mi kołysankę, mamo

Chcę znów usłyszeć twoje rodzime słowa

Kołysała mnie, podarowała mi rytm

I prawdopodobnie siłę woli

Prawdopodobnie wiedziała jeszcze więcej i od Salomona

Zawsze będę szedł do ciebie, nawet po zniszczonych drogach

Ona nie zbudziłaby mnie nawet podczas silnej burzy

Zabierze dwa "znaki figowe" od babci, jakby to były kule

Zawsze znała mnie na wylot, nie dała się oszukać

A gdy była zmęczona, nuciła mi tak:

Liuli, liuli, liuli...

Stefanio mamo, mamo Stefanio

Pole kwitnie, a ona siwieje

Zaśpiewaj mi mamo kołysankę

Chcę znów usłyszeć twoje rodzime słowa

Wyrosłem już z pieluch, ale mamo, mamo, wystarczy!

Jakkolwiek nie urosnę, ona stale kupuje mi kolejne ciuchy

Chociaż nie jestem małym dzieckiem, ona wciąż traci panowanie nad sobą

Mówi: żeby cię szlag trafił!

Jesteś młoda, mamo, jesteś w pełni sił

Jeśli nie docenię twojej troski u szczytu chwały

W ślepym zaułku niech mnie dzida trafi

Zaśpiewałabym z moją miłością

Liuli, liuli, liuli…

Krystian Ochman - wywiad po zwycięstwie
Nasi Partnerzy polecają
Grupa ZPR Media sprzeciwia się głoszeniu opinii noszących znamiona mowy nienawiści przepełnionych pogardą czy agresją. Jeśli widzisz komentarz, który jest hejtem, powiadom nas o tym, klikając zgłoś. Więcej w REGULAMINIE
Najnowsze