Wesołych Świąt - po niemiecku, angielsku, hiszpańsku, francusku, włosku...

Jak złożyć życzenia na Boże Narodzenie po francusku, hiszpańsku, niemiecku czy włosku? Angielskie "Merry Christmas" zna już chyba prawie każdy, ale złożyć świąteczne życzenia składane Francuzom, Niemcom czy Hiszpanom wciąż mogą być dla wielu wyzwaniem.

Sprawdźcie, jak powiedzieć Wesołych Świąt w obcych językach. ;)

Życzenia na Boże Narodzenie

W wigilię Bożego Narodzenia życzenia świąteczne jak co roku zaleją nasze komórki i komunikatory. Wśród tradycyjnych polskich życzeń u wielu osób nie zabraknie też tych napisanych w obcych językach - w końcu wielu z nas ma rodzinę, przyjaciół lub współpracowników w wielu europejskich (i nie tylko) krajach. Jak złożyć im życzenia?

Tradycja składania życzeń w Boże Narodzenie obowiązuje oczywiście nie tylko u nas, więc jeśli macie znajomych za granicą, na pewno w dobrym tonie będzie wysłać im kilka miłych słów. Zobaczcie, jak to zrobić poprawnie.

Jak powiedzieć "Wesołych Świąt" po włosku, czesku albo chorwacku? Jakie życzenia bożonarodzeniowe składają sobie Francuzi i Niemcy? Sprawdźcie, jak brzmi "Wesołych Świąt" w obcych językach.

Chcecie powiedzieć "Wesołych Świąt" wujkowi z Niemiec? Wykrzyknijcie radośnie "frohe Weihnachten"!

Macie znajomych w Czechach? Na Święta złóżcie im życzenia "Prejeme Vam Vesele Vanoce!" Wysyłacie świąteczną kartkę do kolegi z Hiszpanii? Nie zapomnijcie napisać "Feliz Navidad"!

Oczywiście na życzeniach świątecznych można sobie czasem połamać język. ;)

"Wesołych Świąt" po duńsku to "Glædelig Jul".

Po estońsku powiemy "Rõõmsaid Jõulupühi".

Po litewsku: "Linksmų Kalėdų".

"Wesołych Świąt" po chińsku to "圣诞快乐" - jakkolwiek się to czyta. ;)

Węgrzy natomiast w Boże Narodzenie składają sobie życzenia "Kellemes karácsonyi ünnepeket!"

Pamiętajcie, że jeśli "Wesołych Świąt" w innej wersji językowej jest za trudne, zawsze można wybrnąć angielskim zwrotem "Merry Christmas and a Happy New Year", albo po prostu - WESOŁYCH ŚWIĄT! Większość znajomych na pewno to zrozumie :)