Work Bitch Britney Spears: tekst piosenki + tłumaczenie. O czym śpiewa Britney? Sprawdź! [LYRICS]

2013-09-16 19:58

Work Bitch to nowa piosenka Britney Spears, której pełen tekst i tłumaczenie w języku polskim serwujemy na stronie z okazji premiery kawałka w Radiu ESKA 16 września 2013 roku. O czym śpiewa Brit w Work Bitch? Ta piosenka to prawdziwy motywator. Sprawdźcie sami!

O czym śpiewa Britney Spears w Work Bitch? Tekst piosenki i polskie tłumaczenie Work Bitch już na stronie ESKA.pl. Specjalnie dla Was z okazji polskiej premiery Work Bitch 16 września 2013 roku w Radiu ESKA w ramach Gorącej 20 sprawdziliśmy, o czym Brit śpiewa w swoim najnowszym kawałku. Numer to prawdziwy motywator, który sprawdzi się nie tylko w klubach, ale także na siłowni czy podczas joggingu.

>>> Głosuj na Work Bitch w Gorącej 20 Radia ESKA!

Tekst Work Bitch - Britney Spears:

You wanna
You wanna
You wanna hot body?
You wanna Bugatti?
You want a Maserati?
You better work, bitch!
You wanna Lamborghini?
Sip martinis?
Look hot in a bikini?
You betta work, bitch!

You wanna live fancy?
Live in a big mansion?
Party in France?
You better work, bitch!
You better work, bitch! (x3)
Now get to work, bitch!

Ahh
Now get to work, bitch!
Ahh

Ring the alarm, ring the alarm
Don't stop now, just be the champion
Work hard like it's you profession
Watch out now, 'cause here it comes

Here comes the smasher
Here comes the master
Here comes the big beat
Big beat to dance off
No time to quit now
Just time to get it now
Pick up what I'm putting down Podnieść to, co ja położyłam
Pick up what I'm putting down Podnieść to, co ja położyłam

You wanna hot body?
You wanna Bugatti?
You want a Maserati?
You better work, bitch!
You wanna Lamborghini?
Sip martinis?
Look hot in a bikini?
You better work, bitch!

You wanna live fancy?
Live in a big mansion?
Party in France?
You better work, bitch! (x3)
Now get to work, bitch!

Ahh
Now get to work, bitch!
Ahh

Break it up, break it down
See me coming, you can hear my sound
Tell somebody in your town
Spread the word, spread the word

Go call the police
Go call the guvernor
I bring the trouble
They make me guvernor
I'll make you guvernor
Call me the guvernor
I am the bad bitch
The big bitch in government

Hold your head high
Fingers to the sky
They gon' try to try out
But they can't deny you
Keep it moving higher and higher
Keep it moving higher and higher

So hold your head high
Fingers to the sky
Now they don't believe you
But they gon' need you
Keep it moving higher and higher
Keep it moving higher and higher and higher!

Work! Work! Work! ...


>>> Gotowy na więcej muzycznych doznać z hitami 24h/7? Odpal eskaGO.pl!

Tłumaczenie Work Bitch - Britney Spears:

Czy pragniesz
Czy pragniesz
Czy pragniesz gorącego ciała?
Czy pragniesz samochodu Bugatti?
Czy pragniesz Maserati?
Jeśli tak, to pracuj, s**o!
Pragniesz Lamborghini?
Wyglądać zabójczo w bikini?
Jeśli tak, to pracuj, s**o!

Chcesz żyć luksusowo?
Mieszkać w ogromnej podiadłości?
Imprezować we Francji?
Jeśli tak to pracuj, s**o!
Pracuj, s**o! (x3)
Bierz się do pracy, s**o!

Ah
Bierz się do pracy, s**o!
Ah

Dzwoń na alarm, dzwoń na alarm
Nie zatrzymuj się, po prostu bądź zwycięzcą
Dawaj z siebie wszystko, jakby to była twoja profesja
Uważaj, bo to właśnie nadchodzi

Nadchodzi coś wielkiego
Nadchodzi mistrz
Nadchodzi wielki bit
Ogromny bit, który cię roztańczy
Nie ma czasu na odwrót
Teraz należy to zdobyć
Podołaj temu, co ja zrobiłam
Podołaj temu, co ja zrobiłam

Czy pragniesz gorącego ciała?
Czy pragniesz samochodu Bugatti?
Czy pragniesz Maserati?
Jeśli tak, to pracuj, s**o!
Pragniesz Lamborghini?
Wyglądać zabójczo w bikini?
Jeśli tak, to pracuj, s**o!

Chcesz żyć luksusowo?
Mieszkać w ogromnej podiadłości?
Imprezować we Francji?
Jeśli tak to pracuj, s**o!
Pracuj, s**o! (x3)
Bierz się do pracy, s**o!

Ah
Bierz się do pracy, s**o!
Ah

Przełam to, rozkrusz to
Popatrz jak nadchodzę, słyszysz mój dźwięk
Powiedz komuś z twojego miasta
Przekaż wieść, przekaż wieść

Zadzwoń na policję
Powiadom komendanta
Roznoszę kłopoty
Oni mianowali mnie komendantem
Ja zrobię nim ciebie
Mów mi komendancie
Jestem złą s**ą
Wielką s**ą na czele władzy

Podnieś głowę
Unieś palce do nieba
Oni podadzą Cię próbie
Ale nie mogą ci odmówić
Spraw, żeby to szło w górę i w górę
Spraw, żeby szło w górę i w górę

No więc podnieś głowę
Unieś palce do nieba
Teraz ci nie wierzą
Ale potem będą
Spraw, żeby to szło w górę i w górę
Spraw, żeby szło w górę i w górę i w górę!

Pracuj! Pracuj! Pracuj! ...


Jak widać, pop gwiazda nie cacka się ze słuchaczami i wali prosto z prostu: chcecie coś osiągnąć, to pracujcie. Singlowe Work Bitch to dzieło m.in. samej Britney Spears. Utwór zapowiada ósmą, solową płytę piosenkarki, której premiery zgodnie z plotkami możemy spodziewać się na przełomie 2013 i 2014 roku.

Podoba Ci się nowy hit Britney Spears? Na ESKA.pl trwa głosowanie na największy przebój jesieni 2013 w kategorii pop diva. Do rankingu przeniesiesz się klikając w link z artykułem poniżej.

>>> Nowości muzyczne 2013: nowe single pop div! Która nagrała najlepszy hit? Spears, Gaga czy Perry? [SONDA]


Posłuchaj Work Bitch - Britney Spears!



JB