Rodzina pogoni Paris Hilton

Jedna z najbogatszych rodzin świata Hiltonowie, to potomkowie norweskich emigrantów. W Norwegii wciąż żyją ciotki i kuzynki Paris Hilton i nie mają najlepszego zdania o amerykańskiej księżniczce. Wyśmiewają jej występ w reality show "Proste życie", w którym Paris i Nicole Ritchie w szpilkach i seksownych ciuchach próbują pracować na farmie. I nic dziwnego, norwescy krewni Paris to prawdziwi farmerzy, którzy o "prostym życiu" wiedzą sporo. Kuzynka Paris mówi, że w programie "gwiazdy" zachowują się "jak idiotki", a ciotka Hiltonówny wymachując kulą zapowiada, że "ją pogoni"...

Paris tymczasem wybiera się do Norwegii, ale w tej sytuacji chyba z rodziną się nie spotka...