Ta jedyna odc. 1, 2, 3: streszczenie. Gdy bohaterowie wreszcie wpadają na siebie, okazuje się, że ojcem Mary jest Norberto, angolański przedsiębiorca inwestujący głównie w Portugalii i zarazem główny klient firmy budowlanej należącej do ojca Luisa Miguela. Niestety Norberto nienawidzi Portugalczyków, którzy zamordowali jego ojca podczas wojny kolonialnej. Surowy ojciec nie chce, by jego córka wiązała się z potomkiem oprawców jego rodziny.
Ta jedyna odc. 1 - streszczenie
Luis Miguel kończy studia i zostaje inżynierem budowlanym. Ojciec jednak nie przychodzi na uroczystość rozdania dyplomów. Urażony chłopak uważa, że ojciec go ignoruje. W nocnym klubie dochodzi do bójki. Chłopak Sary, Diogo, upija się i wyzywa nieznajomego od czarnuchów. Choć Luis Miguel staje w jego obronie, obaj trafiają do aresztu.
Ta jedyna odc. 2 - streszczenie
Jorge Sacramento, ojciec Luisa Miguela zaczyna zwalniać pracowników, w tym Pedra, jednego z inżynierów, z którym przyjaźni się Luis Miguel. Pedro jest przekonany, że wylatuje, żeby zrobić miejsce dla Luisa Miguela. Chłopak jednak odchodzi z firmy ojca i postanawia wyjechać do Angoli. Namawia go do tego Artur, nowy znajomy.
Ta jedyna odc. 3 - streszczenie
Luis Miguel wyjeżdża do Angoli, gdzie ma pracować przy budowie zapory. Poznaje Bina, który pokazuje mu okolicę. Na placu budowy dochodzi do wybuchu i Luis Miguel zostaje ranny. Trafia do szpitala. Nikt nie wie, jak skontaktować się z jego rodziną. Pilar, matka chłopaka, bardzo się o niego martwi. Luis Miguel poznaje w szpitalu Marę, która się nim opiekuje. Pielęgniarka wpada mu w oko.
