Spis treści
"Dziedzictwo" - odc. 796, emisja: 05.01.2026
Nese jest pod wrażeniem zachowania Timura, jednak jej zachwyt nie trwa długo - dziewczyna odkrywa, że to Volkan podpowiada Timurowi, co mówić i jak się wobec niej zachowywać. Karacali w końcu odzyskuje przytomność. Początkowo nie jest skory do współpracy, lecz po odsłuchaniu nagrania, na którym Nedim oświadcza, że zamierza go zabić, mężczyzna zgadza się wziąć udział w planie. Zwabia Nedima w umówione miejsce i nakłania go, by do wszystkiego się przyznał. Na chwilę przed tym, gdy policja pod dowództwem Ferita ma aresztować Nedima, na miejscu spotkania nieoczekiwanie pojawia się Nana, która podsłuchała wcześniejszą rozmowę Nedima. Nedim bierze Nanę jako zakładniczkę i wyrywa się policji. Rozpoczyna się pościg. Tymczasem Nedim zwraca się o pomoc do Idrisa. Ayse i Ferit bardzo się kłócą, nie szczędząc sobie przy tym przykrych słów. Akasya dochodzi do wniosku, że powodem takiego ich zachowania może być tylko gorące uczucie, które ich łączy. Mimo sprzeciwu Ferita Akasya postanawia się z nim rozstać.
"Dziedzictwo" - odc. 797, emisja: 06.01.2026
Nese jest już prawie pewna, że Timur wysługiwał się Volkanem, żeby jej zaimponować. Zaczyna podejrzewać, że słowa Volkana odzwierciedlają jego prawdziwe uczucia do niej. Dziewczyna postanawia się upewnić. Ibrahim i Czarna nie mogą znieść widoku stale kłócących się przełożonych. Postanawiają zrobić wszystko, by Ferit i Ayse znowu do siebie wrócili. Nedim postanawia wyjechać z Naną. Kobieta jednak próbując się uwolnić, znajduje długopis z podsłuchem i nawiązuje kontakt z Yamanem. Nedim, nieświadomy, że jest podsłuchiwany mówi Nanie, dokąd udadzą się w dalszej kolejności. Yaman i Ferit od razu tam jadą. Gdy Nedim uświadamia sobie, że jest otoczony, postanawia wysadzić w powietrze magazyn, w którym się schronili. Dochodzi do potężnej eksplozji.
"Dziedzictwo" - odc. 798, emisja: 07.01.2026
Feritowi udaje się przekonać Akasyę do wyjazdu na leczenie w Szwajcarii. Kobieta nie ma wątpliwości co do uczucia, które łączy Ferita i Ayse. Namawia oboje, żeby walczyli o swoją miłość. Wszyscy są przekonani, że Nana nie żyje. Są wstrząśnięci i załamani ostatnimi wydarzeniami. Yaman nie może pogodzić się z tym, że po raz kolejny nie ochronił ukochanej. Podczas gdy Nedim przygotowuje się do ucieczki, Nana szuka sposobu, żeby przekazać Yamanowi, że żyje. Udaje się jej przekonać Nedima, by pozwolił jej odwiedzić grób brata i tam zostawia zegarek. Zgodnie z przewidywaniami Nany, Yaman odwiedza cmentarz i znajduje jej znak. Za jego namową Ferit wznawia poszukiwania Nedima i Nany. Ibrahim i Czarna wdrażają plan pogodzenia Ferita i Ayse.
"Dziedzictwo" - odc. 799, emisja: 08.01.2026
Yaman i Ferit upewniają się, że Nana żyje. Uświadamiają sobie, że kobieta stale zostawiała im znaki. Obaj są pod wrażeniem jej intelektu i zaradności. Ibrahim i Czarna postanawiają pogodzić ze sobą Ferita i Ayse. Ich starania przynoszą jednak odwrotny skutek i w efekcie komendant każe jednemu z komisarzy wnieść o przeniesienie. Nawet perspektywa rozłąki nie pomaga. Nese postanawia zapytać Volkana wprost, czy coś do niej czuje. Choć ostatecznie zadaje mu podchwytliwe pytania, upewnia się, że nie jest Volkanowi obojętna. Yamanowi udaje się odnaleźć Nedima i Nanę. Niestety, gdy Yaman i Nana już mają uciekać, zostają ogłuszeni i skrępowani przez Idrisa.
"Dziedzictwo" - odc. 800, emisja: 09.01.2026
Nana i Yaman są uwięzieni przez İdrisa. Czekając na rozwój wypadków, opowiadają sobie swoje wersje ostatnich wydarzeń. Tymczasem İdris przygotowuje okrutny plan ostatecznej zemsty. Najpierw symbolicznie oddaje Nanę Nedimowi, który zamierza uprowadzić ją do Grecji. Yaman wykorzystuje okazję i atakuje Idrisa, który w rezultacie musi udać się do lekarza. Także Nedim odjeżdża, by zorganizować łódź. Aye i Ferit muszą zdecydować, które z nich ma się przenieść. Chociaż żadne z nich nie wyobraża sobie rozłąki, nie są w stanie przyznać się do swoich prawdziwych uczuć. Czarna i Ibo próbują ratować sytuację. Nee chce poznać prawdziwe uczucia Volkana, on jednak - zamiast się przyznać - oświadcza jej, że rozpoczął nowy, poważny związek, co pozbawia Nee złudzeń.
