"Dziedzictwo" odc. 701-707. Nedim realizuje kolejne kroki swojego planu zniszczenia Yamana

O czym jest "Dziedzictwo"?

Seher to porządna dziewczyna, która mieszka razem ze swoim ojcem Yusufem. Oboje wiodą skromne, uczciwe życie, ale przepełnione tęsknotą za starszą siostrą Seher – Kevser, która wyszła za mąż wbrew woli ojca i zerwała kontakt z rodziną. Chociaż kobieta weszła do bogatego rodu Kyrymly, jej również nie było pisane szczęśliwe życie. Wcześnie owdowiała, a zmożona chorobą, większość czasu spędza w łóżku pod wpływem silnych leków. Nie jest w stanie zajmować się swoim pięcioletnim synem, któremu, po swoim ojcu, nadała imię Yusuf. Opiekunem chłopca jest jego zimny i bezwzględny stryj Yaman. Pewnego dnia dochodzi do tragicznego w skutkach wypadku, w którym umiera Kevser. Przed wydaniem ostatniego tchnienia prosi wezwaną do szpitala Seher, by zabrała z rezydencji jej syna i zaopiekowała się nim. Yaman nie pojawia się na pogrzebie. Przyjmuje to, co się stało z właściwą sobie obojętnością i chłodem. Seher wraz z ojcem są zrozpaczeni po śmierci Kevser. Seher postanawia wypełnić ostatnią wolę siostry i zabrać małego Yusufa z domu rodziny Kyrymly.

"Dziedzictwo" - odc. 701, emisja: 29.09.2025

Yamanowi i Nanie udaje się wyjść cało z kolejnej opresji. Zwracają Velemu skradzione przedmioty. Oboje są pod wrażeniem tego, jak każde z nich walczyło o życie drugiego. Nana czuje się jednak zraniona przykrymi słowami Yamana. Gdy ten orientuje się, że wcześniej opatrznie zrozumiał jej słowa o uczuciach, jakimi go darzy, postanawia jej to wynagrodzić. Ayse i Ferit odwiedzają Nilgün w domu. Mają nadzieję, że pod nieobecność męża, kobieta zdecyduje się wyznać prawdę. Gdy ta ponownie wszystkiemu zaprzecza, domyślają się, że Tekin nie tylko obserwuje Nilgün przez ukrytą kamerę, ale grozi, że skrzywdzi jej matkę. Policjanci zapraszają matkę Nilgun na posterunek, gdzie okazuje się, że kobieta nie ma pojęcia o prawdziwym obliczu swojego zięcia. Nie wtajemniczając jej w szczegóły, robią sobie wspólne zdjęcie i odwożą ją do domu, obejmując ochroną. Następnie przesyłają zdjęcie do Nilgün, żeby zapewnić ją, że jej matka jest bezpieczna. Tymczasem rozwścieczony działaniami policji Tekin, więzi kobietę w ukrytym pokoju w domu..

"Dziedzictwo" - odc. 702, emisja: 30.09.2025

Żeby wynagrodzić Nanie swoje wcześniejsze zachowanie, Yaman zamawia dla niej pierścień łuczniczy. Aynur przypadkiem słyszy część jego rozmowy i rozpowiada, że Yaman kupił opiekunce pierścionek, wywołując tym niemałe zamieszanie. Ayse i Ferit niepokoją się faktem, że Nilgün nie daje znaku życia. Ponownie odwiedzają mieszkanie Tekina, lecz ten informuje ich, że żona wyjechała w odwiedziny do ciotki do innego miasta. Policjanci, chociaż przypuszczają, że mężczyzna kłamie, nie mogą nic na niego znaleźć. Koray z niepokojem patrzy, jak Ferit po raz kolejny przesłuchuje hakera, jednak i tym razem nie udaje się niczego z niego wyciągnąć. W rezydencji pojawia się Hazal, kobieta reprezentuje firmę, wraz z którą Yaman chce przystąpić do ważnego przetargu. Nana od początku jest zazdrosna o piękną kobietę, a pewne nieporozumienie między nimi jeszcze bardziej potęguje jej niechęć.

"Dziedzictwo" - odc. 703, emisja: 01.10.2025

Obecność Hazal doprowadza Nanę do białej gorączki. Kobieta jest przekonana, że nowa partnerka biznesowa Yamana ukrywa swoje prawdziwe, złe oblicze i ma wobec Yamana również osobiste plany. Dodatkowo Yaman prosi o salep dla siebie i współpracowniczki, czym sprawia Nanie ogromną przykrość. Sytuację pogarsza fakt, że Hazal zostanie w rezydencji na noc. Tymczasem Tekin zamyka Nilgun w komórce za regałem. Kobieta jest przerażona, a mężczyzna grozi, że ją zabije. Korzystając z chwili nieuwagi Tekina, NiIgun udaje się wysłać esemesa do Ayse z prośbą o ratunek. Ferit i Volkan są na akcji. Ayse postanawia, że sama spróbuje jej pomóc.

"Dziedzictwo" - odc. 704, emisja: 02.10.2025

Próbując ratować Nilgun, Ayse sama wpada w pułapkę Tekina. Nese, zaniepokojona przedłużającą się nieobecnością siostry, dzwoni do Ferita, który zarządza jej poszukiwania. Chociaż Ferit jest pewien, że to sprawka Tekina, nie może mu niczego udowodnić. Podczas poszukiwań wychodzą na jaw mroczne fakty z przeszłości mężczyzny. Nana jest w szoku na widok Yamana wychodzącego późnym wieczorem od Hazal. Opiekunka nie ma pojęcia, że Yaman tylko wymieniał żarówkę w jej pokoju. Nana słyszy również rozmowę telefoniczną Hazal z przyjaciółką, podczas której kobieta nie kryje zachwytu Yamanem. Na domiar złego Yaman i Hazal szykują się do wspólnej podróży służbowej. Brat aresztowanego hakera żąda od Koraya pieniędzy za milczenie.

"Dziedzictwo" - odc. 705, emisja: 03.10.2025

Nedim w końcu informuje Yamana o swojej rezygnacji. Choć przez chwilę się waha, mężczyźni ostatecznie kończą współpracę. Nana nie potrafi poradzić sobie z emocjami i uczuciem, jakim darzy Yamana. Prosi Pinar o pomoc i radę. Nie potrafi też ukryć swojej niechęci do Hazal. Ku zaskoczeniu Yamana wypomina mu rzekome zainteresowanie wspólniczką i zaznacza, że ze względu na dobro Yusufa nie aprobuje jego związku z Hazal. Yaman ma już niemal pewność, że Nana jest o niego zazdrosna. Zespołowi Ferita udaje się ustalić, gdzie Tekin przetrzymuje kobiety i w ostatniej chwili uwalniają je z rąk psychopaty.

"Dziedzictwo" - odc. 706, emisja: 04.10.2025

Koray zostaje pobity przez brata hakera podczas próby odnalezienia obciążającego go nagrania. Chociaż Ferit ma nadzieję na romantyczną kolację z Ayse, okazuje się, że policjantka zaprosiła cały zespół. Ku radości Nese pojawia się również Volkan. Ayse zauważa, że mężczyzna nie jest obojętny jej siostrze. Wszyscy spędzają razem miłe chwile, które jednak kończą się inaczej niż Ayse by sobie wymarzyła. Hazal nie kryje niezadowolenia na wieść, że Yaman oddelegował do współpracy z nią kogoś innego, co zaś bardzo cieszy Nanę. Nana próbuje swoich sił jako tłumaczka w wydawnictwie. Gdy Yaman znajduje próbkę jej tłumaczenia, jest pewien, że to zwierzenia Nany, dotyczące uczuć do niego. Gdy nieporozumienie zostaje wyjaśnione, Yaman odczuwa pewne rozczarowanie. Jest wyraźnie poirytowany faktem, że Nana ma szansę na współpracę z wydawnictwem jako tłumaczka. Jednak gdy Nana otrzymuje do przetłumaczenia fragment powieści kryminalnej, dochodzi do nieporozumienia, które pozbawia ją szansy na tę pracę. Ku zaskoczeniu Nany Yaman proponuje jej pracę asystentki.

"Dziedzictwo" - odc. 707, emisja: 05.10.2025

Nana jest przerażona wizją pracy z Yamanem i jego ciągłej bliskości. Początki zdecydowanie nie należą do najłatwiejszych. Tymczasem Nedim realizuje kolejne kroki swojego planu zniszczenia Yamana. Okazuje się, że po upadku ze schodów Ayse będzie potrzebowała pomocy w codziennym funkcjonowaniu. Pech chce, że Nese musi jechać do rodziców, żeby pomóc w opiece nad chorym ojcem. Na wieść o tym Ferit, mimo sprzeciwu Ayse, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.