Bydgoszcz. Zbiórka książek w języku ukraińskim [WIDEO, ZDJĘCIA]

Ruszyła wielka zbiórka ukraińskich książek. Akcję prowadzi Biblioteka Główna Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy. To ukłon w stronę uchodźców, którzy zamieszkali w naszym mieście. Potrzebne są książki dla dzieci i dorosłych.

Pomyśleliśmy sobie, że książka jest czymś, co pozwala przetrwać traumę. W trakcie wojny może niekoniecznie myśli się o książce, to kiedy jest się daleko od kraju, książka jest tym medium, które jest łącznikiem z kulturą i narodem. Książka jako ten namacalny dowód tego języka, za którym można zatęsknić, może być taką pomocą w traumie. Chcemy kolekcję udostępnić w wersji alfabetu łacińskiego, a także poprzez cyrylicę. Dla dorosłych już coś mamy w naszych zbiorach, ale mamy problem z książkami dla dzieci

- mówi Agnieszka Grochocka, dyrektorka Biblioteki Głównej WSG w Bydgoszczy.

Uczelnia ma wielu studentów z Ukrainy, więc część księgozbioru w języku ukraińskim już jest, ale potrzeba więcej.

Cześć studentów pojechała do domu i nie mogła wrócić. Martwią się o swoje rodziny. Niektórzy martwią się o to, z czego za chwilę będą żyć. Ojcowie poszli na wojnę, matki muszą się ukrywać w schronach. Nie pracują, nie mają środków do życia, to bardzo trudne historie

- dodaje Grochocka.

Książki można przynosić do biblioteki przy ul. Obrońców Bydgoszczy. Ukraińcy będą mogli korzystać z wypożyczalni bezpłatnie.