Przy ul. Macieja 3 w Załężu powstaje mural autorstwa pochodzącej z Lwowa artystki – Bogdany Davydiuk. Mural nosi nazwę „Bezpieczne miejsce” i jest symbolicznym gestem wsparcia dla ukraińskich artystów w czasie wojny.
Nawiązania do wierszy ukraińskiej poetki
Nazwa muralu to też tytuł i ilustracja wiersza współczesnej poetki ukraińskiej Juliji Musakowskiej. Liryk w przekładzie Anety Kamińskiej został opublikowany 15 kwietnia 2022 roku w Gazecie Wyborczej w specjalnym dodatku „Wiersze dla Ukrainy” pod redakcją Juliusza Kurkiewicza.
Co u ciebie?
Jesteś w bezpiecznym miejscu?
─ to brzmi jak modlitwa
powtarzana w kółko od 24 lutego 2022 roku
ukochanym i przyjaciołom.
Pytam siebie: czy jestem w bezpiecznym miejscu?
Czy mogę być?
Fragmentu wierszu Juliji Musakowskiej „Bezpieczne miejsce”
Autorka muralu – Bogdana Davydiuk, to lwowska artystka i ilustratorka. Jest absolwentką Lwowskiej Narodowej Akademii Sztuki. W ramach programu stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Gaude Polonia” w 2019 roku studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie pod kierunkiem prof. Lecha Majewskiego. W swoim dorobku artystycznym posiada plakaty, ilustracje książkowe oraz prace z obszaru street-artu. Od rozpoczęcia wojny codziennie wykonuje jedną lub więcej grafik opisujących i dokumentujących obecną sytuację w Ukrainie. Jej prace można znaleźć na instagramie: @bogdana.davydiuk
