Włącz Radio ESKA rozwiń
WBIJAJ!
CZAT ESKI!
eska.pl » Newsy » O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO] - The Chainsmokers Selfie - tłumaczenie tekstu
REKLAMA
REKLAMA

Tagi związane z O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO]: hity na czasie, nowości muzyczne 2014, nowe piosenki 2014, the chainsmokers selfie, o czym jest piosenka selfie, selfie tekst, selfie słowa piosenki

O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO]

RSS 14/04/2014 11:57 Komentarze 0
O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie słów do jednej z najbardziej przebojowych piosenek 2014 roku - na ESKA.pl!
The Chainsmokers - #Selfie / Fot. fragment klipu z YouTube
Ilustracja do artykułu: O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO]
O czym jest #SELFIE - taneczny przebój duetu The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie słów do jednego z hitów YouTube 2014 roku - na ESKA.pl!

>>> Jak powstał hit #Selfie?

The Chainsmokers - #Selfie - tekst piosenki


When Jason was at the table
I kept seeing him look at me when he was with that other girl
Do you think he was just doing that to make me jealous?
Becase he was totally texting me all night last night
And I don't know if it's booty call or not
Sooo.. like.. what do you think?
Did you think that girl was pretty?
How did that girl even get in here?
Did you see her?
She is so short and that dress is so tacky
Who wears cheetah?
It's not even summer, why does the DJ keep on playing 'Summertime Sadness'?
After we go to the bathroom, can we go to smoke a cigarette?
I really need one
But first, LET ME TAKE A SELFIE

LET ME TAKE A SELFIE

Can you guys help me pick a filter?
I don't know if I should go with XX Pro or Valencia
I want to look tan
What should my caption be?
I want it to be clever
How about "Livin' with my bitches, #LIV"
I only got 10 likes in the last 5 minutes
Do you think I should take it down?
LET ME TAKE ANOTHER SELFIE

SELFIE, SELFIE, LET ME TAKE A SELFIE

Wait, pause, Jason just liked my selfie
What a creep
Is that guy sleeping over there?
Yeah, the one next to the girl with no shoes on
That's so wretched..
Thta girls is such a fake model
She definitely bought all her Instagram followers
Who goes out on Mondays?
OK, let's go take some shots
Oh no, I feel like I'm gonna throw up
Oh wait never mind, I'm fine
Let's go dance
There's no vodka at this table
Do you know anyone else here?
Oh my god, Jason is just texting me
Should I go home with him?
I GUESS I TOOK A GOOD SELFIE (SELFIE)

LET ME TAKE A SELFIE

LET ME TAKE A SELFIE

LET ME TAKE A SELFIE

>>> Samo granie, bez gadania. Włącz eskaGO!

The Chainsmokers - #Selfie - tłumaczenie tekstu (Za: tekstowo.pl)

Kiedy Jason był przy stole
Wciąż przyłapywałam go na spoglądaniu na mnie, kiedy był z tą inną dziewczyną
Czy myślisz że on robi to żeby sprawić, że będę zazdrosna?
Bo on pisał do mnie smsy całą poprzednią noc
i nie wiem czy to jest sprośny telefon*, czy nie?
Wiec... Co myślisz?
Myślisz że ta dziewczyna była ładna?
Jak ona się w ogóle tu dostała?
Widziałaś ją?
Jest taka niska a ta jej sukienka taka tandetna
Kto nosi panterki?
Nawet nie ma lata, czemu DJ ciągle puszcza "Summertime Sadness"
Kiedy pójdziemy do łazienki, możemy zapalić papierosa?
Naprawdę potrzebuję jednego
Ale najpierw, czekaj, zrobię samo***kę!

Pozwól mi zrobić fotkę

Możecie, chłopcy, pomóc mi wybrać filtr?
Nie wiem czy wybrać XX Pro czy Valencia*** (nazwy filtrów na Instagramie)
Chcę wyglądać na opaloną
Jaki powinnam dać opis?
Chcę, żeby był mądry
Może: "Życie z moimi dziwkami, #LIV"
Dostałam tylko 10 lajków w 5 minut
Może powinnam to usunąć?
Czekaj, zrobię kolejną fotkę
fotkę, fotkę pozwól mi zrobić fotkę

Czekaj, stop, Jason właśnie zlajkował moją samo***kę.
Ale oblech.
Czy ten facet tam śpi?
Taa, ten koło laski bez butów
To takie żenujące...
Ta laska to taka fałszywa modelka
Na pewno kupiła wszystkich swoich obserwatorów na Instagramie
Kto wychodzi w poniedziałki?
Ok, chodźmy trochę wypić
O nie, czuję się jakbym miała wymiotować...
Oh, czekajcie, nieważne, w porządku
Chodźmy zatańczyć
Nie ma wódki na tym stole
Znasz tutaj jeszcze kogoś?
O Boże, Jason właśnie do mnie napisał
Może powinnam iść z nim?

Myślę że zrobiłam dobrą fotkę

Pozwól mi zrobić fotkę

#SELFIE - The Chainsmokers. Zobacz klip na ESKA.pl!


Sonda

Podobał Ci się ten artykuł?


inne newsy Eska.pl
Tour de Pologne 2015: trasa 4. etapu. Nowy Sącz i Jaworzno utrudnienia w ruchu. Watch Me!
0

Tour de Pologne 2015: trasa 4. etapu. Nowy Sącz i Jaworzno utrudnienia w ruchu. Watch Me!

Tour de Pologne 2015 trasa - Nowy Sącz i Jaworzno to kolejne miasta, przez które przejedzie peleton. 4 etap wyścigu został zaplanowany na 5 sierpnia 2015 roku. Które ulice zostaną wyłączone z ruchu? Mapki z Tour de Pologne w Nowym Sączu i Jaworznie dostępne na ESKA.pl wystarczy Watch (Me)
03/08/2015 23:35
Zoolander 2: nowy trailer już jest. Czy jest na nim Ariana Grande?
0

Zoolander 2: nowy trailer już jest. Czy jest na nim Ariana Grande?

Zoolander 2 nowy trailer już jest! Czy w nowym zwiastunie filmu pojawi się Ariana Grande? Sprawdź trailer filmu na ESKA.pl
03/08/2015 22:33
Pogoda na sierpień 2015 - długoterminowa. Zobaczcie miesięczną pogodę na sierpień 2015. Będzie Hot n Cold?
0

Pogoda na sierpień 2015 - długoterminowa. Zobaczcie miesięczną pogodę na sierpień 2015. Będzie Hot n Cold?

Pogoda na sierpień 2015: długoterminowe prognozy pogody zapowiadają nam słoneczną drugą część wakacji? Gdzie udać się na odpoczynek - w góry czy nad morze? Zanim odpowiecie na to pytanie, koniecznie sprawdźcie miesięczną pogodę na sierpień 2015. 
03/08/2015 16:47
Dr. Dre - Compton: A Soundtrack - po 16 latach oczekiwania na Detox. Gościnnie Eminem i Snoop Dogg
0

Dr. Dre - Compton: A Soundtrack - po 16 latach oczekiwania na Detox. Gościnnie Eminem i Snoop Dogg

Dr. Dre zaskoczył wszystkich fanów. Po 16 latach zapowiedzi płyty Detox, kiedy wszyscy zwątpili, że kiedykolwiek się ukaże, Dre poinformował, że wypuści album Compton: A Soundtrack.
03/08/2015 16:43
Perseidy 2015 w Warszawie: imprezy na noc spadających gwiazd. Let's Get It Started!
0

Perseidy 2015 w Warszawie: imprezy na noc spadających gwiazd. Let's Get It Started!

Perseidy 2015 w Warszawie oglądać będzie można uczestnicząc w specjalnych imprezach i wydarzeniach z okazji nocy spadających gwiazd. Zobaczcie, gdzie oglądać Perseidy 2015 w Warszawie z innymi obserwatorami i co na noc spadających gwiazd szykuje Centrum Nauki Kopernik. Let's Get It Started!
03/08/2015 16:22
ESKA MUSIC AWARDS 2015 - bilety na trybuny i na płytę. Gdzie kupić?
0

ESKA MUSIC AWARDS 2015 - bilety na trybuny i na płytę. Gdzie kupić?

ESKA Music Awards 2015 - gdzie kupić bilety na numerowane miejsca siedzące na trybunach? Sprawdź szczegóły przed zakupem wejściówek na ceremonię wręczenia prestiżowych statuetek, które zostaną rozdane już 29 sierpnia 2015 w Szczecinie!
03/08/2015 15:57
POKAŻ WIĘCEJ NEWSÓW ESKA.PL

włącz teraz

wybierz miasto:
Polecane newsy
Tour de Pologne 2015: trasa i utrudnienia ruchu w Warszawie 2 sierpnia 2015. Przejazd przez centrum Impossible?

Tour de Pologne 2015: trasa i utrudnienia ruchu w Warszawie 2 sierpnia 2015. Przejazd przez centrum Impossible?

02/08/2015 09:19

0
#zdrowysierpień2015: polski Twitter ma nowy challenge. Damy radę?

#zdrowysierpień2015: polski Twitter ma nowy challenge. Damy radę?

30/07/2015 15:46

0
Idealne wakacje młodych - najnowsze i najmodniejsze trendy na lato

Idealne wakacje młodych - najnowsze i najmodniejsze trendy na lato

28/07/2015 17:14

0
2 miliony fanów ESKI na Facebooku - to możliwe! Jankes przebierze się w sukienkę żeby to świętować!

2 miliony fanów ESKI na Facebooku - to możliwe! Jankes przebierze się w sukienkę żeby to świętować!

28/07/2015 13:58

0
KONKURS! Do wygrania kurs nauki na wakeboard dla 2 osób. Weź udział!

KONKURS! Do wygrania kurs nauki na wakeboard dla 2 osób. Weź udział!


Akcja partnerska
WYGRAJ ZAKŁAD Z JANKESEM: Sprawdź jak wcisnąć go w sukienkę Margaret!

WYGRAJ ZAKŁAD Z JANKESEM: Sprawdź jak wcisnąć go w sukienkę Margaret!


Akcja partnerska
--- Reklama ---
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Film o Edycie Górniak
Kto mógłby zagrać polską wokalistkę?
  • Agnieszka Włodarczyk
  • Katarzyna Glinka
  • Marta Żmuda Trzebiatowska
  • Agnieszka Sienkiewicz
  • Marina Łuczenko
  • Olga Bołądź
  • Anna Czartoryska-Niemczycka
  • debiutantka
nagrody

polub
ESKA