Włącz Radio ESKA rozwiń
WBIJAJ!
CZAT ESKI!
eska.pl » Newsy » O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO] - The Chainsmokers Selfie - tłumaczenie tekstu
REKLAMA
REKLAMA

Tagi związane z O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO]: hity na czasie, nowości muzyczne 2014, nowe piosenki 2014, the chainsmokers selfie, o czym jest piosenka selfie, selfie tekst, selfie słowa piosenki

O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO]

RSS 14/04/2014 11:57 Komentarze 0
O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie słów do jednej z najbardziej przebojowych piosenek 2014 roku - na ESKA.pl!
The Chainsmokers - #Selfie / Fot. fragment klipu z YouTube
Ilustracja do artykułu: O czym jest #SELFIE - The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie! [VIDEO]
O czym jest #SELFIE - taneczny przebój duetu The Chainsmokers? Sprawdź tekst i tłumaczenie słów do jednego z hitów YouTube 2014 roku - na ESKA.pl!

>>> Jak powstał hit #Selfie?

The Chainsmokers - #Selfie - tekst piosenki


When Jason was at the table
I kept seeing him look at me when he was with that other girl
Do you think he was just doing that to make me jealous?
Becase he was totally texting me all night last night
And I don't know if it's booty call or not
Sooo.. like.. what do you think?
Did you think that girl was pretty?
How did that girl even get in here?
Did you see her?
She is so short and that dress is so tacky
Who wears cheetah?
It's not even summer, why does the DJ keep on playing 'Summertime Sadness'?
After we go to the bathroom, can we go to smoke a cigarette?
I really need one
But first, LET ME TAKE A SELFIE

LET ME TAKE A SELFIE

Can you guys help me pick a filter?
I don't know if I should go with XX Pro or Valencia
I want to look tan
What should my caption be?
I want it to be clever
How about "Livin' with my bitches, #LIV"
I only got 10 likes in the last 5 minutes
Do you think I should take it down?
LET ME TAKE ANOTHER SELFIE

SELFIE, SELFIE, LET ME TAKE A SELFIE

Wait, pause, Jason just liked my selfie
What a creep
Is that guy sleeping over there?
Yeah, the one next to the girl with no shoes on
That's so wretched..
Thta girls is such a fake model
She definitely bought all her Instagram followers
Who goes out on Mondays?
OK, let's go take some shots
Oh no, I feel like I'm gonna throw up
Oh wait never mind, I'm fine
Let's go dance
There's no vodka at this table
Do you know anyone else here?
Oh my god, Jason is just texting me
Should I go home with him?
I GUESS I TOOK A GOOD SELFIE (SELFIE)

LET ME TAKE A SELFIE

LET ME TAKE A SELFIE

LET ME TAKE A SELFIE

>>> Samo granie, bez gadania. Włącz eskaGO!

The Chainsmokers - #Selfie - tłumaczenie tekstu (Za: tekstowo.pl)

Kiedy Jason był przy stole
Wciąż przyłapywałam go na spoglądaniu na mnie, kiedy był z tą inną dziewczyną
Czy myślisz że on robi to żeby sprawić, że będę zazdrosna?
Bo on pisał do mnie smsy całą poprzednią noc
i nie wiem czy to jest sprośny telefon*, czy nie?
Wiec... Co myślisz?
Myślisz że ta dziewczyna była ładna?
Jak ona się w ogóle tu dostała?
Widziałaś ją?
Jest taka niska a ta jej sukienka taka tandetna
Kto nosi panterki?
Nawet nie ma lata, czemu DJ ciągle puszcza "Summertime Sadness"
Kiedy pójdziemy do łazienki, możemy zapalić papierosa?
Naprawdę potrzebuję jednego
Ale najpierw, czekaj, zrobię samo***kę!

Pozwól mi zrobić fotkę

Możecie, chłopcy, pomóc mi wybrać filtr?
Nie wiem czy wybrać XX Pro czy Valencia*** (nazwy filtrów na Instagramie)
Chcę wyglądać na opaloną
Jaki powinnam dać opis?
Chcę, żeby był mądry
Może: "Życie z moimi dziwkami, #LIV"
Dostałam tylko 10 lajków w 5 minut
Może powinnam to usunąć?
Czekaj, zrobię kolejną fotkę
fotkę, fotkę pozwól mi zrobić fotkę

Czekaj, stop, Jason właśnie zlajkował moją samo***kę.
Ale oblech.
Czy ten facet tam śpi?
Taa, ten koło laski bez butów
To takie żenujące...
Ta laska to taka fałszywa modelka
Na pewno kupiła wszystkich swoich obserwatorów na Instagramie
Kto wychodzi w poniedziałki?
Ok, chodźmy trochę wypić
O nie, czuję się jakbym miała wymiotować...
Oh, czekajcie, nieważne, w porządku
Chodźmy zatańczyć
Nie ma wódki na tym stole
Znasz tutaj jeszcze kogoś?
O Boże, Jason właśnie do mnie napisał
Może powinnam iść z nim?

Myślę że zrobiłam dobrą fotkę

Pozwól mi zrobić fotkę

#SELFIE - The Chainsmokers. Zobacz klip na ESKA.pl!


Sonda

Podobał Ci się ten artykuł?


inne newsy Eska.pl
ESKA MUSIC AWARDS 2015 - nominacje. Kto walczy o statuetki EMA 2015?
0

ESKA MUSIC AWARDS 2015 - nominacje. Kto walczy o statuetki EMA 2015?

ESKA MUSIC AWARDS 2015 - nominacje zostały ujawnione 2 lipca podczas specjalnej ceremonii odbywającej się w Pałacu Prymasowskim w Warszawie. Jakie będą kategorie nagród i kto zawalczy o statuetki już 29 sierpnia w Szczecinie? Sprawdź!    
02/07/2015 21:42
Mapa burz - ALERT burzowy w twoim komputerze.  Sprawdź gdzie grzmi!
0

Mapa burz - ALERT burzowy w twoim komputerze. Sprawdź gdzie grzmi!

Burze nad Polską niepokoją wiele osób. Gdzie jest burza, jak duża, jak sprawdzić front burzowy? Szukacie mapy burz a my dajemy podpowiedź zanim przyjdzie nawałnica Before the Storm (video z młodziutką Taylor Swift w bonusie!)
06/07/2015 17:02
Agnieszka Radwańska w ćwierćfinale na Wimbledonie - WYNIK
0

Agnieszka Radwańska w ćwierćfinale na Wimbledonie - WYNIK

Agnieszka Radwańska w ćwierćfinale na Wimbledonie - polska tenisistka pokonała Jelenę Jankovic. Dowiedz się więcej o sukcesach Agnieszki Radwańskiej w Wimbledonie 2015 i śpiewaj jej PLAY!
06/07/2015 16:35
Pogoda na lipiec 2015: upały w Polsce: ile stopni? Będzie Hot?
0

Pogoda na lipiec 2015: upały w Polsce: ile stopni? Będzie Hot?

Jaka będzie pogoda w lipcu 2015? Odpowiedź na to pytanie spędza sen z powiek wszystkim, którzy marzą o ciepłej i słonecznej aurze podczas wakacji 2015. Ile stopni będzie w lipcu w Polsce? Kiedy będzie padać deszcz? Sprawdzamy na ESKA.pl
06/07/2015 16:04
Hit lata 2015 czytelników ESKA.pl: finałowe głosowanie na przebój wakacji 2015 - 1 z 12 [PLEBISCYT]
0

Hit lata 2015 czytelników ESKA.pl: finałowe głosowanie na przebój wakacji 2015 - 1 z 12 [PLEBISCYT]

Hit lata 2015 czytelników ESKA.pl pełen piosenek na lato 2015 dobiega końca. Przed nami ostateczne głosowanie na przebój wakacji 2015 i ogłoszenie zwycięzcy naszej wspólnej zabawy. Tytuł Hitu lata 2015 czytelników ESKA.pl zgranie tylko 1 z 12 wybranych przez Was kawałków. Zaczynamy!
06/07/2015 15:49
Luxuria Astaroth w nowej roli. Zobacz co pokazała!
0

Luxuria Astaroth w nowej roli. Zobacz co pokazała!

Luxuria Astaroth, która zasłynęła odważnym występem jako Słowianka w teledysku Donatana znów pokazała co potrafi! Tym razem to... śpiew! Z Ziemi Do Gwiazd: teledysk zaliczył właśnie swoją premierę w sieci. Tym razem piękna modelka Donatana udziela się również wokalnie - dając głos w chórkach. Jak podoba się Wam gościnny występ Luxurii u rapera Chipsa? Teledysk do kwałka Z Ziemi Do Gwiazd dostępny na ESKA.pl 
06/07/2015 15:27
POKAŻ WIĘCEJ NEWSÓW ESKA.PL

włącz teraz

wybierz miasto:
Polecane newsy
Nowości muzyczne 2015 lista na czerwiec: przed wakacjami artyści nie próżnują! Odpalcie listę nowych piosenek [VIDEO]

Nowości muzyczne 2015 lista na czerwiec: przed wakacjami artyści nie próżnują! Odpalcie listę nowych piosenek [VIDEO]

17/06/2015 10:55

1
Ekipa - zapowiedź filmu z Calvinem Harrisem, Pharrellem Williamsem i innymi. Kiedy premiera? Zobaczcie [VIDEO]

Ekipa - zapowiedź filmu z Calvinem Harrisem, Pharrellem Williamsem i innymi. Kiedy premiera? Zobaczcie [VIDEO]

05/06/2015 10:54

0
UWAGA! Wszystkiego co może ci grozić na wakacjach można uniknąć - sprawdź sposoby!

UWAGA! Wszystkiego co może ci grozić na wakacjach można uniknąć - sprawdź sposoby!


Akcja partnerska
KONKURS: Łap bilety na KULTOWY FESTIWAL największych gwiazd!

KONKURS: Łap bilety na KULTOWY FESTIWAL największych gwiazd!


Akcja partnerska
--- Reklama ---
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Hit lata 2015 czytelników ESKA.pl - finał
Która z poniższych piosenek to idealna propozycja na wakacje 2015?
  • One Direction - No Control
  • Gosia Andrzejewicz - Obiecaj Mi
  • Sarsa - Naucz mnie
  • Adam Lambert - Ghost Town
  • Agata Dziarmagowska - President
  • Ewelina Lisowska - Zatrzymaj się
  • Hurts – Some Kind Of Heaven
  • Little Mix - Black Magic
  • Michał Szpak - Jesteś bohaterem
  • Margaret - Heartbeat
  • John Newman - Come And Get It
  • Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
nagrody

polub
ESKA