Policja aresztowała nastolatka za opublikowanie tekstu piosenki Eminema na Instagramie. 15-letni chłopak z amerykańskiego Fresno podzielił się na swoim profilu słowami utworu I'm Back, który zawiera nawiązania do masakry w Columbine High School w 1999 roku. Policja po przybyciu do domu nastolatka znalazła tam pistolety, naboje oraz kamizelkę kuloodporną. Funkcjonariusze oskarżyli chłopaka o terrorystyczne groźby, co jest przestępstwem, oraz o zakłócenie działania szkoły.
Tekst piosenki, który wpędził chłopaka w kłopoty pochodzi z piosenki I'm Back z niezwykle popularnej płyty The Marshall Mathers LP z 2000 roku. Oto tłumaczenie fragmentu I'm Back, który znalazł się na Instagramie aresztowanego nastolatka: Wezmę siedmioro dzieciaków ze szkoły Columbine / Postawię ich rządkiem / Dodam im kałacha, rewolwer, dziewiątkę / Macka-11, będą mieć problem z czachy / Cała szkoła łobuzów za jednym zamachem / Bo ja jestem Shady, mówią że jestem tak samo szalony / Jak świat był na punkcie pluskwy milenijnej.
Co ciekawe, 15-letni chłopak nie został aresztowany za posiadanie w mieszkaniu dużej ilości niezarejestrowanej broni, ale za cytowanie fragmentu jednej z najpopularniejszych rapowych płyt w historii. Co o tym sądzicie?
Wideo z tekstem do piosenki Eminem - I'm Back znajdziecie poniżej.
RC
